用語 | ||
英文 | ||
説明と定義 | ||
画像とダウンロード | ||
関連規格、指針、文献等 | 条項番号等 | 最終更新日 |
安全、安全な 用語の使用への推奨 |
||
safety |
||
“安全”及び“安全な”という用語の使用
“安全 safety”及び形容詞としての“安全な safe”という用語は,言外に有益ないかなる情報をも意味するわけではないので,使用を避けることが望ましい。これらの用語は,リスクがないことを保証していると誤解されやすいためである。
“安全”及び“安全な”という用語を使用する場合,目的を示す表現に置き換えることが望ましい。例を次に示す。
例 -“安全ヘルメット safety helmet”ではなく“保護ヘルメット protective helmet”
-“安全インピーダンス safety impedance”ではなく“保護インピーダンス装置 protective impedance”
-“安全材料 safety material”ではなく“滑り防止床材 non-slip floor-covering” |
||
ISO/IEC Guide51 | 4 | 2024.01.21 |